As our friend Angry Asian Man pointed out earlier this week, Scarlett Johansson has been offered the role of Major Motoko Kusanagi in Dreamworks’ live-action remake of Mamoru Oshii’s ground-breaking anime Ghost in the Shell. And well, she’s white. Which to many of us here certainly feels like more Hollywood whitewashing at first glance. Particularly to anyone following the on-again off-again plans for a live-action remake of Akira with an all white cast or M. Night Shymayalan’s tragic The Last Airbender.

Continue reading “Lost in Translation: Scarlett Johansson and ‘Ghost in the Shell’”