For over a decade, cinephiles across the internet and beyond have debated and theorized about what Bill Murray’s character whispers to Scarlett Johansson at the end of Sofia Coppola’s Oscar-winning film Lost in Translation. It’s probably the most famous non-line in cinema history.
Well, I think I’ve finally figured it out. And it’s so obvious, I feel stupid for not ever seeing it before. FYI, there are major spoilers contained below, so proceed with caution before clicking through!
Those guys think of everything!